EMBracing the Ocean」アーティスト・イン・レジデンスの紹介

欧州海洋委員会

EMBracing the Ocean」アーティスト・イン・レジデンスの紹介

EMBracing the Ocean」アーティスト・イン・レジデンスの紹介 326 217 海の10年

スコットランドを拠点に活動する受賞歴のある実験的作曲家・サウンドアーティストのマイケル・ベッグと、フランス人ダンサー、ダンス教師、ダンスカンパニーSteps For A Change(SFAC)の振付師であるエミリー・ラルティヨが、EMBの「EMBracing the Ocean」プログラムの一環として、EMB初のアーティスト・イン・レジデンスに選ばれた。

刺激的で魅力的な海という「海洋の10年」の社会的課題を支援するため、欧州海洋委員会(EMB)は2022年初めにアーティスト・イン・レジデンス・プログラム「EMBracing the Ocean」を設立した。このプログラムは「海洋の10年」の活動として承認され、海洋科学者との双方向の共同デザイン・プロセスを通じて、分野を問わず新しいアート作品を制作・普及するアーティストに1万ユーロを提供する。アーティストの国際公募は2022年1月に開始された。事務局は、さまざまな芸術分野、30カ国、さまざまな性別(女性47%、男性40%、ノンバイナリー4%、指定なし10%)、10歳から72歳までの70名以上の応募を受け取った。EMBracing the Ocean委員会は、2022年春から12カ月のレジデンスを開始する2人のアーティスト、ミシェール・ベッグとエミリー・ラルティヨを選出した。

マイケル・ベッグは現在、エディンバラのクイーンズ・ホールのアソシエート・アーティスト・イン・レジデンスであり、ブラック・グラス・アンサンブルの音楽監督を務めている。EMBracing the Oceanのレジデント・アーティストとして、マイケルは、アルフレッド・ヴェゲナー研究所AWI、ドイツ)、北海道大学欧州中範囲気象予報センターの研究者と共に、南氷洋と南極大陸に注目する。データは科学と芸術の共通の語彙であるという観察から出発し、ミヒャエルはこの広大で神秘的な領域の美しさ、複雑さ、儚さを探求する新作を制作する。その結果、レコーディング、放送、パフォーマンスを通じて、観客を神秘に、科学に、そして気候危機への対応における個人の緊急行動の必要性に引き込む重要な役割を果たすことになる。

マイケルのこれまでの仕事は、スコットランド科学技術海洋同盟(MASTS)、ピープル・オーシャン・プラネット、クリエイティブ・インフォマティクス、ブルー・アクションEUで構成されるオーシャン・アーティック・パートナーシップと 2021年の大部分にわたって関わり、科学と芸術を結びつけ、海洋気候科学への一般市民の関与を高めようとする新しい楽曲を制作することであった。マイケルは、AWI、エディンバラ大学、スコットランド海洋科学協会(SAMS)の科学者たちと協力して、一連のレコーディング作品『Light Water Is Black Water』を制作した。この作品では、海氷の減少が低緯度に与える影響を示すモデルデータを探求した。この作品は、COP26期間中のライブストリーム放送でブラック・グラス・アンサンブルとともに演奏され、2022年6月にエディンバラのクイーンズ・ホールでライブ初演される。

エミリー・ラルティヨのSFACダンス・カンパニーは、フランスのモンペリエにあるLes Arts Scèneダンス・アカデミーでトレーニングを受けた7歳から17歳の若いダンサーを集め、科学者との緊密な協力のもと、環境と生物多様性に関するダンス・パフォーマンスを創作・発表している。EMBracing the Oceanのレジデンスでは、エミリーはユンヌ・ジェイ・シンフランス国立持続可能な開発研究所IRD主任研究員)と共に、生物多様性の保全と気候変動の緩和・適応のための主要な社会経済システムとしてのマングローブに焦点を当てた新しい振付を、若手ダンサーとともに開発する。この振付は、マングローブの重要な生態系に関する科学的知見に基づき、さらに科学的専門家との共同作業によって構築される。振り付けは、2022年11月25日〜26日にフランス・パリのユネスコで開催される第7回地球大学で上演される予定であり、レジデンス期間中は、普及活動やビデオ制作のさらなる機会を模索する。本作品は、子どもたちの環境問題に対する意識と理解をできるだけ早い段階で高めることを目的としている。また、子どもたちは強い感情力を持っているため、大人への強力なメッセンジャーでもある。

エミリーとユンヌは以前、生物多様性に焦点を当てた振付「Steps for Change」を共同で開発し、2019年のIPBES第7回総会のオープニング・セッションと2020年のIPCC第52回総会でユース・ダンス・カンパニーによって上演された。この公演は参加者の間で大成功を収め、また創作過程を追った短編ドキュメンタリー映画と 公演初演のフィルムが制作され、科学フェスティバルでも放映された。

EMBracing the Oceanのウェブページに注目し、EMB Ocean Decadeのニュースレターを購読して、今後1年間のマイケルとエミリーの活動の最新情報を受け取ろう。

海の10年

私たちが望む海のために必要な科学

連絡先

次のイベント

ニュースレターを購読する

参加する #オーシャンデケード

プライバシー設定

お客様が当社のウェブサイトを訪問される際、ブラウザを通じて特定のサービスからの情報を、通常はクッキーの形で保存することがあります。ここでは、プライバシーに関する設定を変更することができます。なお、クッキーの種類によっては、クッキーをブロックすることで、当社ウェブサイトでのご利用や、当社が提供するサービスに影響を与える場合があります。

パフォーマンスとセキュリティのため、Cloudflareを使用しています。
必須

ブラウザでGoogle Analyticsのトラッキングコードを有効/無効にする

ブラウザでGoogleフォントの使用を有効/無効にする

ブラウザへの動画埋め込みを有効/無効にする

プライバシーポリシー

当社のウェブサイトは、主にサードパーティのサービスからクッキーを使用しています。プライバシー設定の定義および/またはクッキーの使用に同意してください。
オーシャン・ディケイド