"바다를 상징하는" 레지던트 아티스트를 만나보세요

스코틀랜드에 본사를 둔 수상 경력에 빛나는 실험 작곡가이자 사운드 아티스트 인 Michael Begg와 SFAC (Steps For A Change) 댄스 회사의 프랑스 댄서, 댄스 교사 및 안무가 인 Emily Lartillot은 EMBracing the Ocean 프로그램의 일환으로 EMBracing the Ocean 프로그램의 일환으로 EMB의 첫 번째 아티스트로 선정되었습니다.

영감을 주고 매력적인 바다에 대한 오션 디케이드의 사회적 도전을 지원하기 위해 유럽 해양 위원회(EMB)는 2022년 초에 상주 예술가 프로그램인 "EMBracing the Ocean"을 설립했습니다. 이 프로그램은 Ocean Decade 활동으로 승인되며 해양 과학자들과의 양방향 공동 디자인 프로세스를 통해 모든 분야에서 새로운 예술 작품을 제작하고 보급하기 위해 예술가들에게 €10,000를 제공합니다. 2022년 1월에 아티스트를 위한 국제 요청이 시작되었습니다. 사무국은 다양한 예술 분야에서 70 개가 넘는 신청서를 받았습니다. 30 개국; 다양한 성별 (여성 47 %, 남성 40 %, 논 바이너리 4 %, 지정되지 않은 10 %)과 10 세에서 72 세 사이. EMBracing the Ocean 위원회는 이제 2022년 봄에 12개월의 레지던시를 시작할 마이클 베그와 에밀리 라티롯이라는 두 명의 아티스트를 선정했습니다.

마이클 베그 (Michael Begg)는 현재 에딘버러 여왕의 홀 (Queen's Hall)의 레지던스 부아티스트이며 블랙 글래스 앙상블의 뮤지컬 디렉터입니다. EMBracing the Ocean 레지던트 아티스트로서 마이클은 Alfred Wegener Instutite (AWI, 독일), 홋카이도 대학, 일본 및 유럽 중거리 일기 예보 센터에 기반을 둔 연구원들과 함께 남해와 남극 대륙에 관심을 돌릴 것입니다. 데이터가 과학과 예술의 일반적인 어휘라는 관찰에서 시작하여 마이클은이 광대하고 신비한 영토의 아름다움, 복잡성 및 취약성을 탐구하기위한 새로운 작품을 만들 것입니다. 녹음, 방송 및 공연을 통해 생성 된 작품은 관객을 수수께끼, 과학, 기후 위기에 대응하기위한 개인적인 행동의 긴급한 필요성에 참여시키는 데 중요한 역할을 할 것입니다.

마이클의 이전 작품은 스코틀랜드의 해양 과학 기술 연합 (MASTS), 피플 오션 플래닛, 크리에이티브 인포매틱스 및 블루 액션 EU로 구성된 Ocean ARTic Partnership과 함께 2021 년 상당 기간 동안 과학과 예술을 함께 끌어 들이고 해양 기후 과학에 대한 대중의 참여를 높이려는 새로운 음악 작곡을 제작했습니다. 마이클은 AWI, 에든버러 대학, 스코틀랜드 해양 과학 협회 (SAMS)의 과학자들과 협력하여 녹음 모음 인 Light Water Is Black Water를 제작했습니다. 이 연구는 감소된 해빙이 저위도에 미치는 영향을 보여주는 모델 데이터를 탐구했다. COP26 기간 동안 라이브 스트림 방송에서 Black Glass Ensemble과 함께 공연되었으며,이 작품은 2022 년 6 월 에딘버러 여왕의 홀에서 라이브 초연을 할 예정입니다.

Emily Lartillot의 SFAC 댄스 회사는 프랑스 몽펠리에의 Les Arts Scène 댄스 아카데미에서 훈련 한 7 세에서 17 세 사이의 젊은 댄서들을 모아 과학자들과 긴밀히 협력하여 환경과 생물 다양성에 관한 댄스 공연을 만들고 발표합니다. EMBracing the Ocean 레지던시를 위해 에밀리는 Yunne-Jai Shin (IRD의 프랑스 국립 지속 가능한 개발 연구소 선임 과학자)과 협력하여 생물 다양성 보전 및 기후 변화 완화 및 적응을위한 주요 사회 경제 시스템으로서 맹그로브에 중점을 둔 청소년 댄서들과 함께 새로운 안무를 개발할 것입니다. 안무는 이러한 중요한 생태계에 대한 과학적 지식과 추가 과학 전문가와의 협력을 기반으로 구축 될 것입니다. 안무는 프랑스 파리의 유네스코에서 2022 년 11 월 25 일부터 26 일까지 지구 대학^{제 7 판}에서 공연 될 예정이며, 거주 기간 동안 보급 및 비디오 제작을위한 추가 기회가 모색 될 것입니다. 이 연구는 가능한 한 빨리 환경 문제에 대한 아이들의 인식과 이해를 높이는 것을 목표로합니다. 또한, 아이들은 강한 정서적 힘을 가지고 있으며, 따라서 성인에게 강력한 메신저입니다.

에밀리와 윤은 이전에 생물 다양성에 초점을 맞춘 안무 '변화를 위한 계단'을 개발하기 위해 함께 일해 왔으며, 2019년 제7차 IPBES 총회 개막식과 2020년 IPCC 총회^제52^차 세션에서 청소년 댄스 회사가 공연했다. 이 공연은 대표들 사이에서 큰 성공을 거두었으며 창작 과정에 대한 단편 다큐멘터리 영화와 과학 축제에서도 방송 된 공연 초연의 영화로 이어졌습니다.

EMBracing the Ocean 웹 페이지를 주시하고 EMB Ocean Decade 뉴스 레터를 구독하여 내년에 마이클과 에밀리의 활동에 대한 업데이트를 받으십시오.

***