纳米比亚正在接待来自12个不同的非洲国家的17名科学家和技术人员，他们正在进行质量控制、处理、解释和报告来自R/V Dr. Fridtjof Nansen调查的海洋监测数据的方法的混合培训课程，这将支持EAF-Nansen计划伙伴国家之间的这种方法的协调和标准化。
This course is being organized by the EAF-Nansen Programme of FAO in collaboration with the UNESCO-IOC Sub Commission for Africa and the Adjacent Island States, UNESCO-IOC Project Office for IODE, and the OceanTeacher Global Academy, and it is is setting a corner stone for leveraging regional cooperation in the generation of knowedge products in observational oceanography to support fisheries science and management across Africa.
Finally, this joint initiative aims to address existing gaps and challenges identified in the Ocean Decade Roadmap for Africa in relation to ocean training, research capacities, and equitable access to data, information, knowledge and technology by promoting transformative partnerships for the sustainable development of oceans around Africa.
***
关于IODE。
教科文组织"政府间海洋学委员会"（IOC）的 "国际海洋学数据和信息交换"（IODE）计划成立于1961年。其目的是通过促进参与成员国之间的海洋学数据和信息交流，以及满足用户对数据和信息产品的需求，来加强海洋研究、开发和发展。
关于 "海洋十年"。
联合国大会于2017年宣布，联合国海洋科学促进可持续发展十年（2021-2030）（"海洋十年"）旨在刺激海洋科学和知识的产生，以扭转海洋系统状况的下降，并促进这一庞大的海洋生态系统的可持续发展的新机遇。海洋十年的愿景是 "我们需要的科学，我们希望的海洋"。海洋十年为来自不同部门的科学家和利益相关者提供了一个召集框架，以发展所需的科学知识和伙伴关系，加速和利用海洋科学的进步，实现对海洋系统的更好理解，并为实现2030年议程提供基于科学的解决方案。联合国大会授权教科文组织的政府间海洋学委员会（IOC）协调 "十年 "的筹备和实施工作。