Juridique

Introduction

Le Secrétariat du CIO (le "Secrétariat") gère ce site web (le "Site") à titre de courtoisie pour ceux qui choisissent d'y accéder (les "Utilisateurs"). Les informations qui y sont présentées le sont à titre informatif uniquement. Le Secrétariat autorise les utilisateurs à visiter le site et à télécharger et copier les informations, les documents et le matériel (collectivement, le "matériel") du site pour leur usage personnel et non commercial, sans aucun droit de les revendre ou de les redistribuer ou de compiler ou de créer des œuvres dérivées à partir de ceux-ci, sous réserve des conditions énoncées ci-dessous et de restrictions plus spécifiques qui peuvent s'appliquer à un matériel particulier sur ce site.

Le Secrétariat administre ce site. Tous les documents du Secrétariat figurant sur ce site sont soumis aux présentes conditions générales.

Sauf indication contraire expresse, les constatations, interprétations et conclusions exprimées dans les documents figurant sur ce site sont celles des différents membres du personnel du Secrétariat, des consultants et des conseillers du même Secrétariat qui ont préparé le travail et ne représentent pas nécessairement les points de vue du Secrétariat ou de ses Parties.

Responsabilité et clause de non-responsabilité

Responsabilité

Toutes les entités dont la demande d'utilisation du logo de la Décennie des Nations unies pour le développement durable a été approuvée aux fins précisées dans le présent document doivent accepter les dispositions suivantes relatives à l'exonération de responsabilité :

• Il incombe à l'entité de veiller à ce que les activités soient exercées conformément à la législation applicable et de s'assurer que les assurances appropriées sont souscrites pour couvrir les risques découlant de ces activités.
• Les Nations unies n'assument aucune responsabilité pour les activités de l'entité.
• L'entité garantit et défend les Nations unies et ses fonctionnaires contre toute action qui pourrait être intentée contre les Nations unies ou ses fonctionnaires à la suite de l'utilisation du logo par l'entité.

Clause de non-responsabilité

• The United Nations Decade of Ocean Science for Sustainable Development is property of the United Nations and the United Nations owns all rights thereto, including its use.
• The United Nations Decade of Ocean Science for Sustainable Development logo can only be used to identify events and activities related to the Ocean Decade.
• The United Nations Decade of Ocean Science for Sustainable Development logo may only be used after having filled the “Request Form Use of the Logo”, and when the request to use the logo has been approved, save for those organizations part of the UN system, or for organizations whose relationship with the Decade is governed by alternative existing arrangements (i.e. an agreement or partnership signed with UNESCO’s Intergovernmental Oceanographic Commission).
• By using the United Nations Decade of Ocean Science for Sustainable Development logo, the entity agrees to provide information to UNESCO’s Intergovernmental Oceanographic Commission on the events or activities for which it is used.
• The use of the United Nations Decade of Ocean Science for Sustainable Development logo by a non-UN entity does not imply the endorsement of the United Nations of such entity, its products or services, or of its planned activities.
• The United Nations Decade of Ocean Science for Sustainable Development Logo and icons may not be reproduced for the purpose of self-promotion, or for obtaining any personal financial gain.
• Les Nations unies n'assument aucune responsabilité quant à la traduction du texte de l'icône Décennie de l'Océan dans des langues non officielles des Nations unies.

Conditions générales d'utilisation

Le matériel fourni sur ce site l'est "en l'état", sans garantie d'aucune sorte, expresse ou implicite, y compris, mais sans s'y limiter, les garanties de qualité marchande, d'adéquation à un usage particulier et d'absence de contrefaçon. En particulier, le Secrétariat ne donne aucune garantie ni ne fait aucune déclaration quant à l'exactitude ou à l'exhaustivité de ce matériel. Le Secrétariat ajoute, modifie, améliore ou met à jour périodiquement et sans préavis le contenu du présent site. Le Secrétariat ne peut en aucun cas être tenu pour responsable des pertes, dommages, responsabilités ou dépenses encourus ou subis qui résulteraient de l'utilisation du présent site, y compris, mais sans s'y limiter, de toute faute, erreur, omission, interruption ou retard à cet égard. L'utilisation de ce site se fait aux seuls risques de l'utilisateur. En aucun cas, y compris, mais sans s'y limiter, en cas de négligence, le Secrétariat ou ses affiliés ne peuvent être tenus responsables de dommages directs, indirects, accessoires, spéciaux ou consécutifs, même si le Secrétariat a été informé de la possibilité de tels dommages.

L'utilisateur reconnaît et accepte spécifiquement que le Secrétariat n'est pas responsable de la conduite d'un utilisateur.

Ce site peut contenir des conseils, des opinions et des déclarations de divers fournisseurs d'informations. Le Secrétariat ne représente ni n'approuve l'exactitude ou la fiabilité des conseils, opinions, déclarations ou autres informations fournies par un fournisseur d'informations, un utilisateur de ce site ou toute autre personne ou entité. L'utilisateur s'appuie sur ces conseils, opinions, déclarations ou autres informations à ses propres risques. Ni le Secrétariat, ni ses affiliés, ni aucun de leurs agents, employés, fournisseurs d'informations ou fournisseurs de contenu respectifs ne peuvent être tenus pour responsables d'une quelconque inexactitude vis-à-vis d'un utilisateur ou de toute autre personne. Ils ne sont pas non plus responsables d'un défaut de performance, d'un virus informatique ou d'une défaillance de la ligne de communication, quelle qu'en soit la cause, ni des dommages qui en résulteraient.

Comme condition d'utilisation de ce site, l'utilisateur accepte d'indemniser le Secrétariat et ses sociétés affiliées de toute action, réclamation, perte, dommage, responsabilité et dépense (y compris les frais raisonnables d'avocat) résultant de l'utilisation de ce site par l'utilisateur, y compris, sans limitation, toute réclamation alléguant des faits qui, s'ils étaient avérés, constitueraient une violation par l'utilisateur des présentes conditions générales d'utilisation. Si l'utilisateur n'est pas satisfait d'un élément de ce site ou de l'une de ses conditions d'utilisation, son seul et unique recours est de cesser d'utiliser le site.

Ce site peut contenir des liens et des références à des sites web de tiers. Les sites liés ne sont pas contrôlés par le Secrétariat et ce dernier n'est pas responsable du contenu de tout site lié ou de tout lien contenu dans un site lié. Le Secrétariat ne fournit ces liens que pour des raisons de commodité, et l'inclusion d'un lien ou d'une référence ne signifie pas que le Secrétariat approuve le site en question. Si le présent site contient des tableaux d'affichage, des espaces de discussion, l'accès à des listes de diffusion ou d'autres outils de messagerie ou de communication (collectivement, les "forums"), l'utilisateur accepte de n'utiliser les forums que pour envoyer et recevoir des messages et des documents appropriés et en rapport avec le forum en question. À titre d'exemple et non de limitation, l'utilisateur s'engage, lorsqu'il utilise un forum, à ne pas faire ce qui suit :

• Diffamer, abuser, harceler, traquer, menacer ou violer de toute autre manière les droits légaux (tels que les droits à la vie privée et à la publicité) d'autrui ;
• Publier, afficher, distribuer ou diffuser tout matériel ou information diffamatoire, contrefait, obscène, indécent ou illégal ;
• Télécharger ou joindre des fichiers contenant des logiciels ou d'autres éléments protégés par les lois sur la propriété intellectuelle (ou par le droit à la vie privée et à la publicité), à moins que l'utilisateur ne détienne ou ne contrôle les droits y afférents ou qu'il n'ait reçu toutes les autorisations requises par la loi ;
• Télécharger ou joindre des fichiers contenant des virus, des fichiers corrompus ou tout autre logiciel ou programme similaire susceptible d'endommager le fonctionnement de l'ordinateur d'autrui ;
• Supprimer les mentions d'auteur, les mentions légales ou les désignations ou étiquettes de propriété dans tout fichier téléchargé ;
• Falsifier l'origine ou la source d'un logiciel ou d'un autre matériel contenu dans un fichier téléchargé ;
• faire de la publicité ou proposer la vente de biens ou de services, mener ou transmettre des enquêtes, des concours ou des chaînes de lettres, ou télécharger tout fichier posté par un autre utilisateur d'un forum dont l'utilisateur sait, ou devrait raisonnablement savoir, qu'il ne peut être légalement distribué de cette manière.L'utilisateur reconnaît que tous les forums et groupes de discussion sont des communications publiques et non privées. En outre, l'utilisateur reconnaît que les chats, les messages, les conférences, les courriers électroniques et les autres communications d'autres utilisateurs ne sont pas approuvés par le Secrétariat et que ces communications ne sont pas considérées comme ayant été examinées, filtrées ou approuvées par le Secrétariat. Le Secrétariat se réserve le droit de supprimer, pour quelque raison que ce soit et sans limitation, les courriels et les messages affichés sur les tableaux d'affichage.

Préservation des immunités

Rien dans le présent document ne constitue ou ne peut être considéré comme une limitation ou une renonciation aux privilèges et immunités du Secrétariat, qui sont spécifiquement réservés.

Général

Le Secrétariat se réserve le droit exclusif, à sa seule discrétion, de modifier, de limiter ou d'interrompre le site ou tout matériel à quelque titre que ce soit. Le Secrétariat n'est pas tenu de prendre en considération les besoins d'un utilisateur à cet égard. Le Secrétariat se réserve le droit de refuser, à sa seule discrétion, à tout utilisateur l'accès à tout ou partie du site, sans préavis. Aucune renonciation du Secrétariat à l'une quelconque des dispositions des présentes conditions générales n'est contraignante si elle n'est pas consignée par écrit et signée par son représentant dûment autorisé.